The Cubs two biggest run producers are off to a slow start this season. Ramirez is hitting .155, Lee .221 (as of 5/3).
Said manager Lou Piniella: "Both those guys, you look at their bubble gum cards, they're going to hit. The sooner they hit … it makes it (easier) for the rest of the lineup. But the rest of the lineup is doing a nice job."